Contributed by Tom Laermans

Breve Página sobre Linmodems

(Winmodems en Linux)


This is an Other System certified site



(En español)

(Traducido del inglés por Gustavo Zamorano  el 1 de diciembre de 2003)


Identifique su computadora  con el   utilitario  scanModem y despues visite Recursos . (También lea más abajo sobre el scanModem)

Visite La página de ayuda post- instalación,  post-install help ,  si usted no puede comenzar su conexion.

Un Winmodem es una combinacion de un hardware conocido como chipset (Es mucho menos que en un verdadero modem) y de un software (escrito para la familia infame de los sistemas operativos de MS Windows).

Un Linmodem es un Winmodem que trabaja bajo el sistema operativo Linux.

Se entiende por LTmodem a una familia de Winmodems extensamente usado  que esta construido con algunos chipsets de Lucent (ahora Aegere).

El material presentado aqui esta orientado  a transformar el Winmodem que usted ha comprado (a menudo sin saber, apenas instalado en  su caja por el fabricante o el distribuidor) en un Linmodem operable (sin modificar el hardware, por supuesto).

Pero, este no es el lugar para buscar ayuda referente puramente al hardware de los  modems (incluyendo los externos).

Tampoco podemos ayudar mucho en lo referente a  como configurar su Linux para  conectarse a su Provedor de Servicio de Internet-- aunque alguna informacion valiosa sobre los  la configuración de los Linmodems pudiera encontrase aqui .

Y este no es el lugar para buscar ayuda sobre Linux -- excepto por supuesto para las temas relativos a los linmodems solamente.


Usuarios Nuevos de Linux:

No dejen de visitar  el Linux Cookbook.

Los usuarios de MS Windows nuevos a Linux, pueden visitar la Guia de Mark Chapman que será de gra ayuda para usted.

(nota 1/8/01 por J.G.:  La pagina 13 de este documento (pdf) contiene una
referencia incorrecta a Winmodems Database ( http://start.at/modem/) de Rob Clark)


Sobre el Utilitario ScanModem


 Baje el utilitario ScanModem  de www.linmodem.org directamente a Linux o páselo por algún medio al Linux.

Para descomprimirlo ejecute:
    gunzip scanModem.gz

Luego ejecútelo, asi:
    sh  scanModem

Este utilitario revisará su hardware PCI con el comando lspci y generará  dos Archivos de texto (txt),  ModemData.txt y ModemData.txt.2.  Además pondrá también una copia del archivo ModemDriverCompiling.txt.

Lea cuidadosamente los archivos .txt generados ya que allá encontrará información sobre cómo detecta el Linux su módem y también le sugerirá qué drivers usar y de dónde conseguirlos.  Por lo tanto, el procedimiento de compilación e instalación  de los drivers para los linmodems pueden ser totalmente diferentes unos de otros, pues depende de cada autor de cada driver.  Lea ModemDriverCompiling.txt.

Si tiene problemas, envíe al foro de discusión de Linmodems.org una copia de su archivo ModemData.txt.  También puede incluir una copia de las últimas líneas, relativas al driver del módem,  de lo que imprime en la pantalla el comando: dmesg.

Importante!... Verifique si las librerías del Kernel están debajo de /usr/src/linux*.  Si no hay nada debajo de /usr/src/linux*, entonces debe instalar las librerías del Kernel primero para compilar los drivers de su modem.



Bueno... y qué más?



Nota del traductor: Algunas referencias han sido dejadas en inglés ya que llevan a páginas en ése idioma.  Algunas palabras técnicas han sido dejadas en inglés... por favor, no les busque traducción en español!...



 En Google también puede buscar en español...   y utilizar las Herramientas de  Lenguaje  para traducciones.

Google

Page translated and substantially augmented by Gustavo Zamorano from the original text by Jacques Goldberg.
Translation updated Monday 1 December 2003.  Last updated on February 1, 2004.
Original English last updated: Monday 24 November 2003 12:00 IST
Site usage report produced by Webalizer.